Washington (awp/afp) - La Bourse de New York a terminé en hausse mardi, parvenant à prolonger sa série de records avec l'optimisme sur la solidité de l'économie américaine, même en l'absence du soutien des grandes valeurs technologiques.

Le Dow Jones a pris 0,45% à 51.307,79 points, le Nasdaq a grappillé 0,03% à 27.093,90 points et l'indice élargi S&P 500 a avancé de 0,13% à 7.609,78 points.